Что означают Осетинские имена: толкование и история происхождения

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://fb.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen

Значение современных осетинских имен

Современные мужские и женские осетинские имена просто поражают своим разнообразием. Богатство их звучания и глубина значения мало кого оставляет равнодушным. Благодаря наличию в осетинском языке нескольких диалектов, многие имена существуют сразу в нескольких вариантах. Например, Чабехан может произноситься как Киебехан, и при этом сохранять свое изначальное значение.

Увеличению разнообразия национальной системы именований поспособствовал и тот факт, что осетины долгое время находились под влияниями других культур. Это вызвало засилье иностранных традиций имя наречения.

В результате – многие красивые осетинские имена для девочек и мальчиков имеют русские, грузинские, монгольские, кавказские и арабские корни, что оказывает существенное влияние на их звучание и трактование.

Как выбрать осетинское имя для мальчика или девочки

При выборе осетинских имен для мальчиков и девочек нужно ориентироваться не только на их звучание, но и особенности трактования. Здесь необходимо помнить об одном важном нюансе.

Все дело в том, что определить значение распространенных осетинских имен попросту невозможно. Они происходят из древних языков, которые были давно забыты и не имеют аналогов в современном мире.

В связи с этим, некоторые имена попросту не имеют трактования.

Родителям, интересующимся осетинскими традициями имя наречения, нужно помнить о еще одном важном обстоятельстве. Некоторые имена осетин тесно связаны с христианством, а другие – с мусульманской религией.

Вот почему очень важно предварительно выяснить их значение. К тому же, не будет лишним определить совместимость понравившегося женского или мужского осетинского имени и знака Зодиака ребенка.

Это позволит сделать максимально благоприятный и обдуманный выбор.

Список оригинальных осетинских имен для мальчиков

• Аслан. В переводе на русский язык означает «лев»
• Азамат. От арабского «великий»
• Альберт. Мужское осетинское имя, имеющее значение «блистательный»
• Артур. Имя кельтского происхождения, означает = «медведь»
• Вано. Вариант имени Иоанн = «Бог милостив»
• Герихан. Мужское осетинское имя, означающее = «могущественный хан»
• Данил. Имя библейского происхождения. Трактуется как «Бог мой судья»
• Заур. В переводе на русский значит «чернорукий» или «знаменитый»
• Мурат. Осетинское имя мальчика, имеет значение «желанный»
• Солтан. Осетинская версия имени Султан = «правитель»
• Шамиль. Мужское осетинское имя, обозначающее = «тот, кто вобрал в себя все положительные качества»

Астрологи вычислили какие знаки зодиака смогут привлечь удачу в этом месяце.

Персональный гороскоп покажет, что поможет привлечь к Вам богатство и достаток. Бесплатно узнайте ЗДЕСЬ….!

Топ самых красивых осетинских имен для девочек

• Аниса. От арабского «дружелюбная»
• Венера. В переводе на русский язык означает «красота»
• Залина. Женское осетинское имя, имеющее значение «золотая»
• Зарина. От арабского Зара = «золотая»
• Земфира. Трактуется как «непокорная»
• Мадина. Женское осетинское имя, означающее = «большой город»
• Нино. По одной из версий вариант имени Нина = «Царица»
• Риммэ. В переводе на русский значит «яблоко»
• Тамара. Осетинское имя для девочки, имеющее значение «финиковая пальма»
• Тереза. Трактуется как «защитница»/ «охотница»

Источник: https://www.sudba.info/znachenie-sovremennyx-osetinskix-imen/

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://myupy.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://dayswoman.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://renbow.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://skv-tv.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen

Осетинские имена: происхождение и значение. Список современных осетинских имен

Имена, которые носят народы Северного Кавказа, считаются однородными. Они сформированы на основании одинаковых для всех горных народов принципов и имеют много общего.

В то же время каждая кавказская народность имеет свои традиции имянаречения. В нашей статье рассмотрим, какое происхождение и значение имеют осетинские имена: женские и мужские.

Здесь же расскажем, какие из них самые популярные и современные для мальчиков и девочек Осетии.

Происхождение осетинских имен

Все имена осетинского народа можно разделить на три большие группы. На их формирование оказали влияние различные факторы, такие как религия или захват другими народами.

К первой группе относятся исконные или национальные имена, связанные с героями и персонажами нартского эпоса. В сказаниях о приключениях нартов герои-богатыри обладают невиданной силой и отвагой. Известных нартов из легенд звали: Ацамаз, Сослан, Ахсар, Ахсартаг, Уархаг и другие. Поэтому неслучайно, что родители дают своим детям именно такие осетинские имена: мужские или женские.

Ко второй группе относятся имена, появление которых связано с развитием христианства. Причем при их формировании образовалось сразу две формы: русская и грузинская. Это имена: Михал, Димитр, Вано, Васо, Илиа и другие. Большинство из них остаются популярными и в настоящее время.

К третьей группе относятся имена, которые сформировались под влиянием мусульманской религии. Большинство из них имело арабское происхождение (Мурат, Алихан, Амина, Муслим) и тюркское (Денгиз, Узбек, Абай). Много осетинских имен пришло от иранских народов, которые считаются предками осетин (Алан, Алана, Роксолан, Роксолана, Сармат).

Список осетинских имен нартского эпоса

Все имена нартского эпоса связаны с интересными легендами и сказаниями. Это такие имена, как:

• Аллар.
• Ацамаз.
• Агунда.
• Аршаемоег.
• Дзанте.
• Куыдзи.
• Ахсар.
• Ахсартаг.
• Ахсарбек.
• Уархаг.
• Уари.
• Сослан.
• Сайнагон.
• Фырон.
• и другие.

Всего насчитывается свыше 50 исконных осетинских имен. Практически каждое из них носил какой-нибудь выдающийся герой нартского эпоса. Так, например, Ахсартаг (Ахсар) – имя, очень популярное у осетин.

Ахсартаг был доблестным воином и родоначальником одного из известных осетинских родов. Следующий герой эпоса – Уархаг – носил нарт, отец братьев-близнецов Ахсара и Ахсартага.

В переводе со староосетинского имя означает “волк”.

Многие осетинские имена связаны с тотемическими верованиями народа: Аршаемог произошло от слова “арша” – “медведь”, Уари означает “сокол”, Фырон – “баран”, Куыдзи – “собака” и другие. Женские имена в основном произошли от названий драгоценных камней и металлов: Зарина (Залина) означает “золото”, Фэрдыг с осетинского языка переводится как “бусина” и другие.

Христианские имена и их значение

Русские и грузинские миссионеры, распространявшие христианство среди осетинских народов, принесли на эту территорию христианские и библейские традиции имянаречения, имеющие древнегреческое, древнееврейское и латинское происхождение. Они и сегодня являются одними из самых распространенных среди населения Северной и Южной Осетии.

К мужским осетинским именам относятся: Алег (светлый, священный), Афанас (бессмертный), Богдан (данный Богом), Иван (Божья благодать), Кирил (господин), Серги (высокий, почтенный), Раман (римский) и другие.

Осетинские имена женские образованы путем изменения русских окончаний: Аза (сильная, крепкая), Аннае (милость, благодать), Кати (чистая, непорочная), Ирае (мир, покой), Маринэ (морская) и т. д. Они так же популярны в Осетии, как и исконные или национальные.

Имена тюркско-арабского происхождения

Имена тюркско-арабского происхождения глубоко вошли в осетинский язык и уже считаются традиционными для этого народа. К мужским именам этой группы относятся Айдар, Аслан, Бабай, Баса, Бебе, Гурген, Дашка, Дзагур, Кермен, Мурат, Муслим, Хан, Чингиз, Батыр, Денгиз, Елбай, Тамби, Тамерлан, Узбек, Иман, Хасан и другие.

Женские осетинские имена также перенесены в осетинский язык исламом. К ним относятся: Биби, Алимат, Амина, Джамила, Зейда, Лейла, Мекка, Муслимат, Нисса, Шахидат, Таира, Фатима и другие.

Популярные осетинские имена мужские

Имена, которыми сегодня чаще всего называют новорожденных осетинцев, имеют разное происхождение. На выбор родителей больше оказывают влияние семейные традиции, вероисповедание и личные предпочтения.

Сегодня популярны такие осетинские имена для мальчиков:

• Аслан – лев.
• Алан – самый значительный.
• Сослан – богатырь, герой нартского эпоса.
• Азамат – великий.
• Ацамаз – персонаж нартского эпоса, певец и музыкант.
• Рустам – исполин, великан, герой персидского народного эпоса.
• Мурат – желанный.
• Тимар – железо.
• Тамерлан – железный лев.
• Заур – повелитель, начальник.
• Ислам – ладный, здоровый, правильный.
• Казбек – судья, справедливый.

В списке представлены именно те имена, которыми, по статистике, чаще всего называют новорожденных детей в Осетии. Но в последнее время родители стали обращать внимание на исконные и национальные, которые носили древние нарты.

Современные женские имена осетинские

Многие женские имена у осетинских народов связаны с названиями драгоценных камней или же подчеркивают определенные черты характера его обладательницы.

Популярные осетинские имена (женские):

• Зарина – золото.
• Сати – настоящая, чувственная.
• Алана – божественная, благородная. Это женская форма от мужского Алан, образованная добавлением окончания -а.
• Зарема – богатая.
• Мадина – с арабского языка переводится “большой город”. Произошло от названия города Медина.
• Земфира – непокорная.
• Тамара – ” произошло от мужского Тамар и означает “финиковая пальма”.

Красивыми именами осетинского народа называют не только тех детей, которые родились на территории этих республик. Во всей России все чаще можно встретить детей, которых зовут Тимур, Тамерлан, Рустам, Сати, Алана, Зарина и т. д.

Источник: http://bisbroker.ru/article/293646/osetinskie-imena-proishojdenie-i-znachenie-spisok-sovremennyih-osetinskih-imen