Что означают Грузинские имена: толкование и история происхождения

Содержание
  1. Мужские грузинские имена и значения — выбор лучшего имени для мальчика — !ИМЯ И ЖИЗНЬ
  2. Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально
  3. Красивые и современные грузинские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка
  4. Самые популярные грузинские имена для мальчиков 2015 года это тоже заблуждение. При том что 95% мальчиков называют именами которые не облегчают судьбу. Ориентироваться можно только на конкретного ребенка, глубокое видение и мудрость специалиста
  5. Список мужских грузинских имен по алфавиту:
  6. Грузинские имена
  7. Грузинские мужские имена и их значения
  8. Грузинские популярные имена для мальчиков
  9. Возникновение имен
  10. Заключение
  11. Мужские грузинские имена и их значения
  12. Традиционные грузинские мужские имена
  13. Восточные имена
  14. Русские имена
  15. Европейские имена
  16. Популярные
  17. Список грузинских мужских имен и их значения
  18. Мужские грузинские имена
  19. Исконные, античные и библейские имена
  20. Грузинские имена мужские, заимствованные с востока
  21. Другие известные слова в именнике Грузии
  22. Грузинские мужские имена, список ираноязычных вариантов
  23. Имена, входящие в моду в последние века
  24. Грузинские мужские имена
  25. Отличительные черты
  26. Заимствование у других народов
  27. Влияние российских имен на грузинские
  28. Воздействие европейской литературы
  29. Популярные
  30. Георгий: значение и происхождение имени
  31. Соревновательный дух
  32. Серьезность и юмор
  33. Женские грузинские имена: список, значение, происхождение :
  34. Самые красивые и музыкальные
  35. С природными корнями
  36. Христианские сюжеты
  37. Современные заимствования

Мужские грузинские имена и значения — выбор лучшего имени для мальчика — !ИМЯ И ЖИЗНЬ

Что означают Грузинские имена: толкование и история происхождения

Правильно подобранное имя оказывает на характер и судьбу человека сильное позитивное воздействие. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя ?

Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.

Красивые и современные грузинские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка

Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Важа (мужественный, рыцарь) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь.

Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день.

И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.

Самые популярные грузинские имена для мальчиков 2015 года это тоже заблуждение. При том что 95% мальчиков называют именами которые не облегчают судьбу. Ориентироваться можно только на конкретного ребенка, глубокое видение и мудрость специалиста

Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени.

И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлена сотня грузинских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, пишите лично.

Список мужских грузинских имен по алфавиту:

Або — в честь святого мученика Або Тбилели, принявшего христианствоАвто — сердце родиныАнтон — воин, предводительАвтандил — сердце родиныАмиран — правитель, высокийАрчил — правильный, открытыйАлика — защитникАлико — защитник

Алекс — защитник

Источник: http://nameforbaby.ru/muzhskie-gruzinskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/

Грузинские имена

Грузинские имена

Правильный подход к выбору наречения человека значительно влияет нрав, судьбу, будущую жизнь в общих чертах. Активно продвигает в развитии, формирует положительные качества нрава и поведения, укрепляет здоровье, бессознательно избавляет от негативных черт облика.

Грузинские имена – главная составляющая в культуре народа. Существует множество интерпретаций, что означают наименования, в реальности же на каждого человека влияние того или иного имени индивидуально.

Астрология и нумерология отметили — имя имеет серьезное влияние на судьбу с древних веков населения Грузии. Поэтому родители очень серьезно относятся к подбору прозвища своего наследника или наследницы.

Грузинские мужские имена и их значения

Самые часто употребляемые варианты, означающие высшую благодать выбирают почти все родители. Народ очень ценит православные и культурные ценности по дарованию оклика своего предшественника, останавливая взор на наименования с имением в толковании «Бог».

По традициям дни памяти перечисленных грузинских святых по – старому включены в месяцеслов РПЦ.

  • Джанико – влюбленный Бог, с пылающим сердцем.
  • Бердо — подарок Господа, дарованный Богом.
  • Илья — крепость Господня
  • Ираклий — герой, слава Геры
  • Иванэ — милость Божья
  • Автандил — сердце родины

Грузинские популярные имена для мальчиков

Оригинальные и модные народные прозвания в первую очередь должны очень подходить ребенку, а не соответствовать имеющимся внешним данным облика, не имеющим отношения к будущей жизни юноши. Есть несколько вариантов, полюбившихся матерям детишек:

  • Торнике – победитель, Бог
  • Ладо — владеющий миром
  • Заза — старик, старец (с уважением почитается в стране).
  • Бесо — сын любимой жены
  • Гига — ласкательная форма имени Георгий, произошло от божественной Гиги.

Значение имени не может иметь полного влияния. На примере оклика Важа рассмотрим, (означающий мужественность, рыцарство) — вовсе не означает что обладатель именования станет сильным, а иные носители различных имен – ослабнут.

Стоит помнить! Все люди разные, поэтому и влияние того или иного имени на каждого индивидуально. Одному оно поможет, другого наоборот станет угнетать.

Самые распространенные ошибки при выборе имени для ребенка:

  1. Мелодичность и красота
  2. Нумерология
  3. В честь «того знаменитого дяди»
  4. По религиозному календарю в честь святых
  5. Сочетание с отчеством или фамилией
  6. В честь родственника (тем более покойного)
  7. По значению

Возникновение имен

Этими видами не заканчивается все достоинства системы собственных названий бывалого населения Грузии. Но позволяет увидеть главные шаги формировки народного именного сборника.

Оклики из списка можно соединить в несколько исторических и культурных прослоек, проницательность каждого из них к грузинам объединено с прошлыми годами народа.

Самый старший шар – нарекания, полагающиеся на живой язык Грузии, образованных от нарицательных фраз.

Немало имен у грузин появилось в связи с расширением христианства. Эти названия от Бога (в основном еврейского и греческого происхождения). Рассмотрим некоторые из них: Гиорги, Григоли, Давид, Иоанэ (из Иоанн), Исак, Мосэ (из Моисей).

Соединившись с РФ церковь на сто лет потеряла самостоятельную деятельность во всех отношениях. Грузинская Церковь присоединилась к Русской православной церкви в начале экзархата. С 1817 г.

экзархами в Грузию назначались архиереи русской национальности; церковное имущество Грузии было перенесено в руководство также советских властей (весной 1917 г., после сбрасывания в России царизма, грузины решили восстановить христианские автокефалии церкви).

Вхождение в состав РПЦ способствовало тому, что грузины активно нарекали детей окликами с толкованием «Бог» из православных святцев. Однако антропономические контакты Грузии и России по линии церквей не были односторонними. РПЦ включила в свой месяцеслов дни памяти ряда грузинских святых.

Красивые женские имена.

  • Тата — Предрасположенность к жизни подвижника
  • Гела — Посланница Бога, ангел
  • Ника —  Девица сильна, как народ
  • Нино — Псевдоним русского «Нина» — правнучка, царица, Бог.

Современные родители, сталкиваясь с выбором нарекания для девочек (в будущем девушек), будущих мужчин сейчас очень известны своей популярностью по подбору таблицы, в которых по алфавиту перечислены все существующие наименования. Как гласит статистика — при таком варианте очень тяжело определится, что не сказать про выше указанные самые актуальные варианты.

Заключение

Значений и характеристик у имен множество, они возникли вследствие объединения существительных и прилагательных, образовывая одно целое. После соединения с РФ началась популярность на православные имена для сыновей. И даже по истечению многих лет эта традиция не исчезает, а наоборот обретает все больше популярности среди грузинского населения.

Грузинские имена Ссылка на основную публикацию

Источник: https://GruziyaGid.ru/kultura/gruzinskie-imena

Мужские грузинские имена и их значения

Мужские грузинские имена и их значения

Грузинские мужские имена разнообразны, они полностью отображают историю страны, периоды ее развития, ее культуру, а также влияние дружественных стран или даже захватчиков.

Со временем имена менялись, подстраиваясь под язык, от них рождались новые, которые постепенно занимали свои ниши и становились полноценными отдельными единицами.

Сегодня иногда бывает достаточно сложно увидеть общее происхождение двух имен, в основе которых лежит одно и то же слово, а различить в имени его истинное происхождение вообще кажется непосильной задачей.

Традиционные грузинские мужские имена

Самые древние имена образуются от названий природных явлений, животных, птиц, растений, драгоценных камней и т. д., например Вепхиа — тигр, Ломиа — лев, Нукри — олененок; или же какой-нибудь черты характера, которую родители хотели бы видеть в сыне, например Алале — честный, Малхаз — красивый, Раинди — рыцарь.

Помимо этого, издревле существовала традиция называть детей в честь царей, знаменитых полководцев и других известных деятелей в надежде, что малыш повторит судьбу великого тезки. Именно по этой причине в Грузии до сих пор широко распространены имена царей: Гиорги, Вахтанги, Давид – или писателей и поэтов: Шота, Илиа, Акаки, Важа.

Также существуют грузинские мужские имена, имеющие аналоги и в других языках и несущие в себе эмоциональную нагрузку, связанную с рождением сына – Велоди или Миндиа для долгожданного, ожидаемого ребенка (славянский аналог: Ждан и Хотен), или Арвелоди (Неждан), если появление малыша было незапланированным в семье.

Интересный факт: среди грузинских имен есть всего пара общих для мужского и женского пола — Сулико (душенька) и Нукри (олененок).

Восточные имена

Долгие годы Грузия терпела набеги восточных народов, периодически устанавливая с ними более-менее дружеские отношения.

Тесное, хоть и вынужденное общение, повлекло заимствование множества имен, которые плотно вплелись в жизнь страны и стали ее неотъемлемой частью.

Восточные имена, которые популярны и в наши дни: Автандил — сердце Родины, Рати — господин, Бадри — полная луна – и многие другие.

Грузия приняла христианство в IV веке, и с этого времени новорожденных начали называть древнееврейскими, греческими и латинскими именами, которые упоминались в Библии: Гиорги (Георгий), Иоане (Иоан), Лука, Мосэ (Моисей), Матэ (Матвей). Примечательно, что эти имена не теряют своей популярности и по сей день, занимая верхние строчки в списках самых распространенных грузинских мужских имен.

Русские имена

В XVIII-XIX веках, когда Грузия сблизилась с Россией, а впоследствии вошла в состав Российской империи, среди грузин быстро распространились имена, традиционные для единоверной России, хоть и не всегда имеющие исконно славянские корни: Егор, Юрий, Владимир и др. Стоит заметить, что из-за языковых различий данные имена приняли немного иную, искаженную форму — Иагора, Иури, Владимери.

Отдельно можно отметить имена, появившиеся во времена СССР, которые, как и в русском языке, образовывались от имен вождей или в честь каких-либо знаменательных событий. Например, в 20-30-х годах XX века популярностью пользовались имена-композиты Владлен (от Владимир Ленин) и Ленсталбер (от Ленин, Сталин, Берия).

Европейские имена

Западная литература, а после и кинематограф, достигнув широкой общественности в последние столетия, тоже внесли свою лепту в разнообразие грузинских мужских имен. Таким образом в Грузии распространились имена Джон, Альберт, Морис, Эдуард, Карл. В последние годы они встречаются уже не так часто, уступая место традиционным православным именам.

Популярные

Современные грузинские мужские имена, по большому счету, не особо отличаются от тех, что были распространены даже несколько веков назад. Разумеется, теперь некоторые из них встречаются гораздо реже, но основная масса остается неизменной.

Вероятно, причиной этому является традиция имянаречения, согласно которой мальчик зачастую наследует имя дедушки или другого старшего родственника. Как и раньше, самое популярное грузинское мужское имя – Гиорги.

Дается в честь Георгия Победоносца, покровителя Грузии.

В последнее десятилетие в списке самых популярных такие красивые грузинские мужские имена, как Гиорги, Давид, Николоз, Лука, Илиа, Матэ, Саба, Деметре и другие.

Кроме этого, как и в России, в последнее время в Грузии замечена тенденция употребления старинных имен, которые лет 30 назад практически не встречались. Среди них можно отметить Лазаре, Иоане, Габриэли, которые с каждым годом становятся все более популярными.

Список грузинских мужских имен и их значения

Автандил (Авто) – сердце Родины;Акаки (Како) – добрый;Александре (Алика, Алико, Сандро) – защитник;Алекси (Лексо) – защитник;Амиран – правитель, высокий;Андриа (Андро) – храбрый;Анзор – свободный;Антон – воин, предводитель;Арчил – правильный, открытый;Арсен – храбрый;Бадри – полная луна;Бека – господин;Бердиа (Бердо) – дарованный Богом;Бесарион (Бесо, Бесик) – лесистое ущелье;Бичико – мальчик;Василий (Васо) – царский;Вахтанг (Вахо) – волчье тело, волк;Важа – мужественный;Владимер (Ладо) – владеющий миром;Вепхиа (Вепхо) – тигр;Габриэл – помощник Бога;Гела – волк;Гиорги (Гия, Гоги, Гогита, Гига) – земледелец;Гоча – старец, маленький;Григол – бодрствующий;Гурам – изгнавший демонаДавид (Дато) – возлюбленный, желанный, предводитель;Даниэл – Бог – мой судья;Деметре, Димитри (Дито) – земля-мать;Джансуг (Джано, Джанико) – влюбленный;Джумбер – молодой лев;Заза – старец;Звиад – высокомерный;Зураб – рубин;Иванэ (Вано) – милость Божья;Илиа (Илья) – Иегова – мой Бог;Имеда – надежда;Иосеб (Сосо) – прибавление;Иракли (Эреклэ) – от: Геракл, слава Гере;Каха – производное от названия одной из грузинских народностей;Коба – последовательКонстантине (Котэ) – стойкий, постоянный;Лазаре – милость Божья;Лаша – светлый, свет;Леван – лев;Лука – свет;Малхаз – красивый;Мамука – отцовский;Матэ – Божий человек;Михеил – равный Богу;Николоз (Нико, Ника) – победивший народ;Нодар – очень молодой;Нукри – олененок;Нугзар – очень молодой;Омар – жизнь;Отар – благоухающий;Отиа – благоухающий;Паата – маленький;Павле – маленький;Петре – скала;Рати – господин;Реваз (Резо, Резико) – богатейший;Ростом, Рустам – могучий;Саба – старец;Серги, Серго – достойный;Симон – услышанный;Сулико – душенька;Тамаз – сильный всадник;Тариэл – царь-герой;Тенгиз – большой, сильный;Теимураз – сильный телом;Темур, Тимур – железо;Титэ – честь;Торнике – победитель;Уча – черный;Хвича – блистающий;Цотнэ – младший;Шалва (Шалико) – черный;Шота – точное значение неизвестно;Элгуджа – сила народа;Эльдар – Божий дар

Разумеется, список представленных имен не полный, но в нем присутствуют самые популярные и распространенные мужские имена грузинских мужчин.

Источник: http://fb.ru/article/82325/uu-mujskie-gruzinskie-imena-i-ih-znacheniya

Мужские грузинские имена

Здесь представлен материал о происхождении и связанной с ним классификацией имен, использующихся сейчас в Грузии. В них отразилась сложная и богатая история этого народа.

статьи:

Исконные, античные и библейские имена

Реликтовых (исконных) грузинских имен мальчиков почти не осталось. Из широко употребимых можно назвать только Бадри и Миндия. Они означают 1. «полная луна» (в значении «идеал», «совершенство») и 2. «помеченный» («человек со знаком»).

Духовная история Древней Колхиды и Центрального Закавказья тесно связана с жизнью святых и мучеников Антиохийской церкви – самой старой христианской конфессии, частью которой была первая поместная церковь Грузии.

Речь идет об апостолах Петре и Павле, преподобном Иларионе, Иоанне Златоусте, Симеоне Столпнике, мудреце Георгии и других. Их деятельность оставила отпечаток на местных традициях, связанных с наречением новорожденных.

Грузинские имена мужские уходят корнями к библейским именам известных царей Колхидского, Грузинского и Картлийского царств — Давиде, Ираклии, Симоне и к Баграту, который прославился в предыдущих поколениях. Таким образом, старейшими именами, часть которых очень популярна и сегодня, являются антропонимы античного и библейского происхождения:

  • Павле («маленький»);
  • Петруа («камень»);
  • Иларион («тихий и радостный»);
  • Иоане («милость божья»);
  • Иракли, Ираклий («герой», «прославленный»);
  • Симон («услышанный»);
  • Давид, Давити («возлюбленный»);
  • Гиорги («земледелец»).

Грузинские имена мужские, заимствованные с востока

В период расцвета Персидской империи и экспансии восточных народов на территорию Грузии проникают персы и арабы. Некоторые имена, распространенные у этих племен, также становятся грузинскими. К ним относятся Бежан, Рамази, Луарсаб, Гоброн, Шалва, Рустам (Рустом), Русудан. Четыре имеют большое хождение и сейчас:

  • Зураб («рожденный Венерой» с арабского);
  • Гиви («гив» с иранского «физически крепкий человек»);
  • Вахтанг («облеченный в волчье тело»);
  • Арчил («благословенный», «праведный»).

Примечательна история имени Зураб. Исследователи объясняют его генезис процессом местной адаптации имени Зухра (Венера), которое было далеко не редкостью на землях Арабского Халифата. Арабы в ранее Средневековье распространяли большое влияние на Кавказ, что повлияло на местное имясловие.

Другие известные слова в именнике Грузии

Популярные грузинские мужские имена список имеют большой. По исследованиям А. Сигаладзе и А. Тотадзе (грузинских филологов и этнографов), в первую десятку (кроме уже упомянутых) попадают:

  • Левани (Леван) — библейское и олицетворяет собой слово «белый»;
  • Михаили (Михаил) — имеет те же корни и значит «подобный Богу»;
  • Тамази (Тамаз) пришло к грузинам из Персии, это эквивалент согласия;
  • Нодари (Нодар) происходит от арабского «Надир» — «особенный»;
  • Гурами (Гурам) считать как армянским, так и грузинским словосочетанием «изгоняющий демона».

Грузинские мужские имена, список ираноязычных вариантов

Даже сейчас подавляющее количество людей считает наиболее благозвучными те грузинские имена, что достались им в наследство от северных и юго-восточных соседей. Храбрые ираноязычные племена и их потомки прославили в веках слова:

  • Аслан («лев»);
  • Габо (от библейского Гавриил – «крепость бога»);
  • Заретэ (с осетинского «пойте»);
  • Малхаз («князь»).

Именно поэтому некоторые историки считают, что благодаря соседству с осетинами, также ираноязычными, появились красивые грузинские имена. Стоит учесть, что многие представители научной интеллигенции приписывают половину этих имен тюркским народам.

Такую же сильную роль в распространении иранских имен сыграла персидская литература, сделавшая грузинскими слова Руслан, Гиви, Рустам, Тимур, Вахтанг, Тамаз и Баграт. Последнее из них переводится со старого иранского языка как «Богом данный».

Его носил легендарный правитель Баграт Четвертый – дед Давида Строителя, передавший ему собранные воедино грузинские земли. Рустам и Руслан вошли в фольклор многих народов.

Они оба скрывают в себе один и тот же образ Рустема – готового к любым авантюрам смельчака из иранского эпоса «Шах Наме».

Грузинские имена мальчиков имеют в своем списке антропонимы, приписывающиеся иранским народам лишь номинально. До сих пор остается загадкой родина имени Шота.

В Грузии оно стало необычно популярным только в середине средних веков. Люди по-разному трактуют его смысл, обнаруживая все новые версии. Некоторые филологи склоняются к тому, что это «огонь».

«Самый заботливый» звучит как Анзор. Но у кого это имя появилось первым – персов или арабов?

Имена, входящие в моду в последние века

Современные грузинские мужские имена догоняют по количеству традиционные аналоги. Они связаны со славянским, европейским и восточным миром. К ним относятся татарское Отар, Айдар, арабское Заур, западные Константинэ, Николози (Нико), Викторэ, Тристани.

Часто используется античный эквивалент «величия» — Александрэ, Алико, Андро, Сандро (от греческого «Александр» — «великий человек», «зищитник»).

Встречаются и русские образцы Борис, Вано, Алексеи, Валери, Генади, Олеги, Арсении, Жора, Анатоли, Павлэ, Игори, Владимирэ и много других.

В XXI веке в Грузии появляются Артури, Ричард, Гамлет, Роберт, Альберти, Георги, Карло.

Источник: http://love-mother.ru/muzhskie-gruzinskie-imena.html

Грузинские мужские имена

Прозвища в Грузии отличаются от имен других национальностей своим разнообразием как в значении, так и в звучании. Исследуя антропонимию грузинского народа можно отметить, что в ней отобразились все сложности его долгого и тернистого исторического пути.

Отличительные черты

Каждая эпоха оставляла особенный, только ей характерный след, который закладывался в подсознании всей нации и отражался в прозвищах.

Так, благодаря длительному и довольно тесному общению этого народа с людьми из соседних регионов, в антропонимической Грузии ряд вошли прозвища, встречавшиеся в близлежащих странах.

Сегодня уже довольно тяжело распознать в них распознать имена-оригиналы, из которых они позаимствованы.

Все прозвища символически можно разделить на несколько категорий, в зависимости от их происхождения. Значительная часть прозвищ образовалась от названий предметов, явлений или личностных качеств и характеристик, с которыми ассоциируется их хозяин. Примерами таких прозвищ являются:

  • Шота – огонь;
  • Гоги – храбрый;
  • Реваз – рыжий;
  • Генацвале – друг;
  • Алика – защитник;
  • Иракли – герой;
  • Левтер – свободный;
  • Мгелико – волчонок;
  • Ростом – богатырь;
  • Тит — честь, почет;
  • Шалута – мир.

Как и множество прозвищ, встречающихся у других народов, имена в Грузии могли указывать на местность, в которой проживал их владелец, на его материальное состояние или же социальный статус: Каха («кахетинец»), Шукри («земледелец»).

Есть также прозвища для представителей сильного пола в Грузии, которые имеют метафорическое значение.

Для того чтобы понять, как же именно растолковывается определенное имя, не достаточно просто сравнить его с каким-то знакомым явлением или характеристикой.

Нужно хорошо разбираться в истории или же тщательно «покопаться» в культуре языка Грузии. К таким именам можно отнести Автандил («сердце родины») и Мамука («восход солнца»).

Заимствование у других народов

Наиболее значимое воздействие на именослов в Грузии имели такие государства как Иран и Арабский халифат. Именно из этих стран взяты такие прозвища как Гиви, Рамази, Бежан, Зураби, Ростом, Муради, Вахтанг.

Происхождение последнего очень любопытно. Оно появилось еще в V столетии в Иране, но там его не помнят и давно не используют. Откуда же оно появилось на самом деле – тайна, покрытая мраком.

Но до сих пор оно является одним из самых популярных прозвищ для новорожденных мальчиков

Следующим «источником» для образования прозвищ было их заимствование из христианской культуры, которая несколько столетий назад распространялась по всему миру. К ним можно отнести прозвища Давид, Гиорги, Мосэ, Исак, Иоанэ.

Влияние российских имен на грузинские

Присоединившись к России в ІХХ веке, церковь в Грузии потеряла право на самостоятельность, что и стало причиной более активного внедрения в повседневную жизнь прозвищ, которые присутствовали в православных святцах.

В дополнение к этому церковный календарь Российской Православной церкви имел большое количество дней памяти грузинских святых Арчила, Шалва, Гоброна, Луарсаба, Таричана, что и послужило их популяризации таких прозвищ.

Слияние с Россией привело к тому, что в семьях все чаще детей стали называть русскими прозвищами, немного интерпретируя их на грузинский лад. Таким образом, славянские, а в большинстве своем русские имена, становились со временем грузинскими. Например, прозвище Егор приобрело форму Иагора, Владимир – Владимери или Ладо (сокращенная форма).

Воздействие европейской литературы

В IXX-XX веке Грузия присоединилась к европейскому наследию в литературе и кинематографе, что вскоре сказалось и на именах новорожденных мальчиков. Очень модными стали те прозвища, которые чаще всего встречались в романах, написанных писателями из Западной Европы – Джон, Морис, Альберт, Карло, Эдуард.

Популярные

Необходимо отметить, что в антропонимии Грузии, в отличие от других стран, очень редкими являются случаи, когда форма мужского и женского прозвища совпадает. Исключением является только имя Сулико, обозначающее «душечка». Но, несмотря на это, это прозвище является чрезвычайно популярным уже несколько столетий.

Грузинские прозвища для представителей сильного пола зачастую используются в форме звательного падежа, который характеризуется окончанием –о: Андро (от Андриа), Дато (от Давид).

Также с незапамятных времен в Грузии большой популярностью пользовались имена, которые носили прозвищный характер.Например, Раинди («рыцарь»), Чичико («человечек»), Бичико («мальчик»).

Их можно отнести к метафорическим.

На сегодняшний день популярными по-прежнему остаются такие старинные имена как Дали, Барди, Гиоргий, Николоз, Лука, Андриа, Саба, Мате, Зураб, Дачи, Теймураз, Цотне, Леван, Иванэ, Лазаре и Торнике.

Если Вам понравилась наша статья и Вам есть что добавить, поделитесь своими мыслями. Нам очень важно знать Ваше мнение!

Источник: http://woman-v.ru/gruzinskie-muzhskie-imena.html

Георгий: значение и происхождение имени

Георгий: значение и происхождение имени

Георгий — очень распространенное имя в христианских странах, какую бы конфессию этого вероучения ни исповедовали бы их народы. По Европе, а затем и по Америке оно распространилось в разных вариациях именно благодаря христианству.

Значение имени Георгий лингвисты определяют из того, что оно имеет древнегреческое происхождение, как и многие другие европейские имена.

С языка древних эллинов «георгос» переводится как «пахарь» или «земледелец».

Производные от имени Георгий в странах Западной Европы звучат как Георг, Жорж или Джордж, в испаноязычных странах оно превратилось в Хорхе, а в западнославянских странах — в Иржи или Ежи.

Популярное грузинское имя Гиви также происходит от этого слова, равно как армянское имя Геворг (иногда — Геворк). «Народная этимология» иногда говорит о том, что Георгий — это грузинское имя, однако это ошибка. Просто со времени принятия христианства Грузией святой Георгий считается покровителем этого государства.

Сокращенно полное имя Георгий в русском языке звучит как Жора или Горя, Гога или Гера, Геша или Гоша. Уменьшительно-ласкательные варианты этого имени — Жорик, Геря или Гуля.

Имя Георгий многократно трансформировалось в русском языке, пожалуй, ни у какого другого нет столько разных вариантов — просто потому, что сразу после «легализации» на Руси оно было слишком сложно для славянского произношения. Поэтому возникли такие варианты как Юрий и Егор, но сейчас это не одно и то же, что и Георгий, а самостоятельные имена.

Вместе с тем, Юрий и Егор имеют много общих черт характера с Гогой или Гошей, Жоржем или Гиви. Это объясняется тем, что они имеют одно происхождение, а общие корни определяют схожий характер.

Считается, что Георгием лучше называть мальчика, который появился на свет с 22 июня по 22 июля (знак Рака) или с 24 сентября по 23 октября (знак Весов). Рак может уравновесить довольно-таки рискованную натуру Георга, сделать его более хозяйственным и дипломатичным. Дипломатичности и умения разбираться в людях добавит носителю имени и знак Весов, равно как и стремления к знаниям.

Рекомендуем: Что можно делать на растущую фазу луны?

Чтобы лучше разобраться, каковы отличительные черты несут в себе Георгий, Юрий и Егор, посмотрим:

  • Чем хорош их характер и какие хлопоты может доставить окружающим?
  • Какое значение для Георгия имеют любовь, семья и карьера?
  • Как складывается судьба мальчика и мужчины с этим именем?

Соревновательный дух

Значение имени Георгий или Юра для ребенка таково, что он по-разному ведет себя со старшими родственниками дома и со сверстниками во дворе или в детском саду. Дома Гоша или Юра может быть тих и послушен, не доставлять родителям особых хлопот, а с ровесниками может проявлять задиристый характер.

Еще одно его отличительное свойство — то, что Жоржик с ранних лет ценит не только внимание родителей к себе, но и их уважение к его личности. Когда мальчик чувствует такое отношение со стороны старших, он — почтительный сын, который послушен и спокоен. Но неуважение к его мнению способно сделать ребенка упрямым и непослушным.

Имя Георгий накладывает свой отпечаток и на то, как его обладатель учится в школе. Успеваемость, которую демонстрирует Юрий или Горя, бывает достаточно высока, но не из-за особенной тяги к знаниям. Одно из основных стремлений этого ребенка — быть в центре положительного и доброжелательного внимания, а плохими отметками этого не добиться.

Рекомендуем: Как найти себя и свой путь в жизни?

К тому же, характер Жоры несет в себе изрядную долю тщеславия и высокомерия, и они просто не позволяют ему выглядеть хуже одноклассников. Сами же эти не очень приятные черты он умело маскирует, и окружающие считают его славным парнем, который, к тому же, умеет хранить чужие секреты.

Одно из проявлений тщеславия Гоши, которое проявляется по мере его взросления, — любовь к соревнованиям, особенно спортивным.

Родителям нужно обратить внимание на эту черту сына — занятия спортом могут сгладить некоторые сложные моменты в общении с Георгием-подростком, что тоже немаловажно.

Особенно хорошо парню подойдут занятия боксом или различные виды единоборств — в командных играх он будет чувствовать себя менее уютно.

В юношеском возрасте что Юрий, что Георгий еще более критично начинают относиться к мнению окружающих. Тот, кто не может обосновать свою точку зрения весомыми аргументами, сильно теряет баллы в его глазах.

Здесь проявляется не только характер юного Георга, но и склад его ума тоже – конкретный, склонный к технике. Недаром он очень любит мастерить своими руками.

В том, как ведет себя взрослый Георгий, значение имени играет не последнюю роль. Как и в детстве, с чужими он скрытен и холоден, а вот с близкими и проверенными друзьями его характер становится очень живым и открытым. Может стать душой компании, но — только своей компании, открыться он может только тем людям, которым полностью доверяет, а таких, как правило, очень немного.

Серьезность и юмор

Что означает имя Георгий при выборе жизненного пути, профессионального самоопределения человека? Постоянное стремление к новым знаниям и конкретный склад ума сделают из обладателя этого имени хорошего исследователя в сфере естественных наук. Но и творческое направление тоже не закрыто для Георгия.

Среди обладателей этого имени в истории есть немало как людей искусства (композитор Свиридов, режиссер Товстоногов, актер Юматов), так и военных (советский маршал Жуков). Характер позволяет Георгию быть хорошим руководителем, причем достаточно высокого ранга.

Какое бы профессиональное поприще он для себя ни выбрал, у него есть очень хорошие шансы достичь значительных успехов благодаря целеустремленности, трудолюбию, упорству и уму, а также некоторой доли иронии. В финансовом плане достигает вполне устойчивого положения, хотя «пахать» только ради заработка — не его случай, работа должна быть ему в первую очередь интересна.

Рекомендуем: В чем предназначение женщины?

Чувство юмора часто выручает Георгия в ложных жизненных ситуациях, при этом он умеет не обижаться, когда подшучивают над ним самим, обид предпочитает не помнить. Но вот лжи не прощает никому, даже если это «ложь во спасение» — друзьям и близким этого мужчины стоит об этом помнить. Вместе с тем, как и в детстве, во взрослом возрасте он так же хорошо умеет хранить чужие секреты.

С женщинами Георгий несколько застенчив, ему нужно достаточно длительное время для того, чтобы понять может ли он доверять новой подруге.

Однако дама, вызвавшая его доверие, может открыть в нем очень страстного и нежного любовника, а также интересного собеседника и надежного друга.

Ответная страстность и одновременно нежность женщины — очень важное условие для того, чтобы Георгий был удовлетворен сексуальной стороной своей жизни.

Доверие и честность в отношениях с любимой имеют большое значение для Георгия, поэтому будущую супругу он выбирает с особой тщательностью. Именно эта «подготовительная работа» во многом ведет к тому, что семейная жизнь обладателя этого имени обычно складывается весьма удачно.

Ему не по вкусу, если жена постоянно привязана к домашнему хозяйству. Детей Георгий любит, но постоянно заниматься их воспитанием для него утомительно. Эту свою черту мужчина компенсирует нежным и внимательным отношением к супруге. Ольга Иноземцева

Источник: http://www.grc-eka.ru/imya/georgij-znachenie.html

Женские грузинские имена: список, значение, происхождение :

Женские грузинские имена: список, значение, происхождение :

История имен интересна и поучительна, у каждого народа есть свои традиции наречения детей. И Грузия не является исключением. В дохристианский период возникли наиболее древние из женских грузинских имен, имеющие природные корни или обозначающие какое-то качество, присущее девушке.

Вторая категория имен имеет христианское происхождение, что связано с религией государства. Наконец, еще одна группа обладает восточными корнями, это легко объяснимо географическим положением Грузии. Далее познакомимся с этими вариантами более подробно.

Самые красивые и музыкальные

Среди женских грузинских имен немало очень плавных, звучных и оттого – особенно привлекательных. Их список со значением представлен ниже:

  • Алико – «обладающая всезнанием».
  • Ана – «желанная», «надежная».
  • Дариа – «владычица».
  • Джемал, Джамалия – «совершенная», «идеальная».
  • Кекела – «красавица».
  • Кети – «чистота и невинность».
  • Майа – «покровительница плодородия».
  • Мцыре, Циру, Цири – «девушка».
  • Нани, Нанули, Нания – «малышка».
  • Русико – «долгие годы жизни».
  • Саба – «появившаяся на свет в лучах заката».
  • Сакварела – «возлюбленная».
  • Саломэ – «умиротворенная».
  • Софико – «мудрая».
  • Сулико – «наделенная душой».
  • Тамина – «живущая в мире и достатке».
  • Хатиа – «безупречная, как картина».
  • Этери – «особенная».

Многие из этих вариантов звучат несколько необычно для европейского слуха, но в Грузии вполне привычны.

С природными корнями

В списке грузинских женских имен есть большое количество вариантов, название которых произошло от наименований объектов природного мира, в частности, цветов.

Так, красивые и звучные имена для девочек Гика и Гиули произошли от названия цветка розы. А Гела, Гелия и Гелика, Мгелиа, Мгела – от сурового хищника – волка. Марина, Маринэ, Марианна имеют значение «морская».

Нателла – «светлячок», Тамар – «финиковая пальма». Эндзела означает «снежинка», Дзаглика – «маленькая собачка»

«Каменная» тематика представлена целой группой похожих вариантов, имеющих значение «рубин». Это Лали, Лале, Лала. Имена Мзевинар, Мзекала и Мзиа имеют происхождение от названия самого главного светила – Солнца.

Христианские сюжеты

Говоря о женских грузинских именах, следует отметить, что одним из их источников является христианская религия, вот почему можно встретить грузинку с одним из таких вариантов:

  • Кристина – «христианка».
  • Мариам, Маро, Марико – «возлюбленная Богом».
  • Натали – «появившаяся на свет в Рождество».
  • Тамта – «посвященная Богу».
  • Теона – «божественный разум».
  • Элисо – «молящаяся».

Эти красивые женские грузинские имена очень востребованы и популярны, используются до сих пор, но к числу лидеров по частотности не относятся.

Современные заимствования

К списку грузинских женских имен можно отнести имеющие европейские или русские корни.

Они используются в современном мире: Диана, Инга, Жанет, Мэри, есть также привычные русскому слуху варианты: Екатерина (можно встретить также написание Экатерина, Кэтэвани), Илона, Лика, Нелли, Нонна, Полина, Нина, Лиана. Они постепенно вытесняют народные антропонимы, становясь все более востребованными.

Чаще всего национальные грузинские женские имена употребляются в селах и деревнях, уступая место в городах более современным вариантам. Допустимы и пары: так, есть София и Софико, оба имени могут использоваться грузинками. Восточное Иринэ очень похоже на русское Ирина, имя это имеет значение «несущая мир», а Маринэ напоминает Марина, оба расшифровываются как «морская».

Грузинские имена интересны сами по себе, особенно если они древние, пришедшие из далекого прошлого.

Современные варианты утратили свою романтику, звучат не так плавно и мелодично, не несут в себе глубинного смысла.

Однако именно они вытесняют старинные антропонимы, ведут к их выходу из обихода и полной утрате. Но многие жители Грузии чтят традиции прошлого и продолжают использовать старинную собственную лексику.

Источник: http://ashanet.ru/article/378926/jenskie-gruzinskie-imena-spisok-znachenie-proishojdenie

Сомниак
Добавить комментарий